营。得功方收兵芜湖,见王蓦然入,大骇失色;泣曰:『陛下死守京城,臣等犹可尽力;奈何听奸人言,仓卒至此,进退将何所据?此陛下自误,非臣负陛下也。无已,愿效死』。时大铖、大典、方国安谒王于旅次,王命以阁衔督师;仓卒无宝,以一幅纸书官衔姓名而已。
乙未(十四日),我大清兵驻郊坛门,明忻城伯赵之龙、魏国公徐允爵、大学士王铎、礼部尚书钱谦益迎降。
王师自丹阳趋句容,乙未夜,前队至郊坛门。之龙、谦益奉舆图册籍,冒雨淋漓,褰裳跪道旁。豫王命谦益入清宫禁,谦益引我大清官二员、骑五百,自洪武门入。谦益忽向阙四拜下泪,众怪之。谦益曰:『我痛惜太祖三百年王业,一旦废坠也』!北兵有叹息者。
丙申(十五日),我大清豫亲王多铎入南京,明勋戚文武降;刑部尚书高倬等死之。
是日,大开洪武门,赵之龙、徐允爵率保国公朱国弼、隆平侯张拱日、临淮侯李祖述、怀宁侯孙维城、灵璧侯汤国祚、安远侯柳祚昌、永康侯徐洪爵、定远侯邓文郁、项城伯常应俊、大兴伯邹存义、宁晋伯刘允极、南和伯方一元、东宁伯焦梦熊、洛中伯黄九鼎、成安伯郭祚永、驸马齐赞元,文臣自王铎、钱谦益外,大学士蔡奕琛、侍郎朱之臣、梁云构、都御史李乔皆跪降;其翰、詹、科、道、部、寺官不可胜纪(有事可纪者,见国史「贰臣传」)。豫王嘉之龙保城功,赐金镫银鞍马、貂裘八宝帽;设牛酒席,命之龙位朱国弼上。越日,之龙集梨园数百人,长筵广乐,迎豫王南面坐;椎牛酾酒,大飨将士。酒未半,忽报广昌伯刘良佐以兵至南门外;豫王命三百人往。顷之,良佐解甲归命,且请擒福王自效。诸勋臣武将,先后薙发。时豫王示城中,有『薙武不薙文,薙兵不薙民』之语;而李乔以总宪独剃头易服,豫王詈其无耻。
其后薙发令下,而故臣遗老之逆命抗拒劳王师者十有余岁,「钦定胜朝殉节录」所载至数十百人,大都疏逖微贱之臣,且有未受一命之荣而之死靡他者;而南都之公侯世冑、台阁大臣反腼然人面而不之耻,亦可慨矣!然其皭然不滓于污泥之中者,固大有其人;其得罪清议而托于一死以自盖者,论者亦恕而予之。别白书之,以告论世焉。大员则刑部尚书高倬自经死。工部尚书何应瑞(考曰:「补遗」作何瑞征,误也;说见前)自缢不死,复自刎;为其子所持,终事不可考。吏部尚书张捷微行至鸡鸣寺,以佛幡自缢死;或曰捷闻百姓殴王铎,惧祸及,自裁也。左副都御史杨维垣,偕其妾朱氏、孔氏自缢死;或曰维垣蹙二妾死,置三棺中,题「杨某之柩」而窍其下,夜遁至秣陵关,为怨家所杀也。五品以下及士民可纪者:户部郎中刘成治,字广如,汉阳人,崇祯甲戌(一六三四)进士;以知县补国子监助教,历升郎中。赵之龙将出降,入户部封库,成治奋拳殴之,之龙走免。闻豫王命百官谒见,寅往午归;成治慨然曰:『国家养士三百年,无一忠义以报朝廷邪』!题壁曰:『钟山之气,赫赫洋洋;归于帝侧,保此冠裳』。自缢死。礼部主事黄端伯,字符公,崇祯戊辰(一六四○)进士;好释氏学,以推官治行报最。入京,与益王相讦,候勘;端伯避居庐山。南都立,姜曰广荐起之,授礼部仪制司主事;百官迎降,端伯不赴;强之,书一帖与之曰:『大明忠臣黄端伯』。豫王命系之去,抗不屈。系狱四月,临刑绝命诗曰:『问我安身处?刀山是道场』。一卒左刃之,手颤,弃刀走;一卒右刃之,亦然。端伯厉声曰:『吾心不死,头不可断,盍刺吾心』!如之而绝。一仆拱立不去,亦见杀。户部主事吴嘉允,字绳如,华亭人,天启甲子(一六二四)举人。以主事管新饷,奉使至丹阳;闻变驰还,止城外报恩寺。上书求存明社稷,不报;冠服自缢于方孝孺祠,一仆亦自杀。中书舍人龚廷祥,字伯兴,无锡人,马世奇门人也;崇祯癸未(一六四三)进士。遗书戒其子善事祖母,衣冠投武定桥下死。钦天监博士陈于阶,尝学历法于大学士徐光启;曰:『吾不死,他日何以见徐公哉』!自经于天主堂。国子监生吴可箕题诗衣襟,自缢于鸡鸣山之关壮缪祠。武举黄金玺题壁自经死。布衣陈士达投水死(考曰:「南略」载同死者有光禄卿葛征奇、户部郎中刘光弼、礼部郎中刘万春、中书舍人陈爊。此于事无可征,附志之以俟考焉):以上皆同时殉节。而四方之闻南都事先后殉节者:国子监丞陈龙正,字惕龙,嘉善人;崇祯甲戌(一六三四)进士,授中书舍人,调国子监丞,未赴。南都起为祠祭司员外,亦不就;闻变绝粒死(考曰:见「史外」)。孝陵参将杜学伸,东阳人;入里中天宁寺死。诸生则六合马纯仁,字范二,闻薙发令下,题桥柱曰:『与死乃心,宁死厥身;一时迂事,千古完人』。沉河死。无锡严绍贤,字与扬;题壁书「守义全归」字,与妾张氏对经死。邳州监生王台辅自视其廪曰:『此吾所树,当尽此』。粟尽,北向号拜自缢死。如皋布衣许德溥,刺字于胸曰:「不愧本朝」,又刺字于臂曰「生为明人,死为明鬼」。被逮论死。又有姓氏不可传者,则虎邱儒士,闻南都破,儒冠襕衫跃虎邱剑池死。常州石生暨卖扇欧姓者,投西庙池中死。文城坝有卖柴人,闻安抚使至,弃柴船跃河死。五