科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -15-志存记录
511-海东逸史-清-翁洲老民-第12页
。从定西侯张名振帅舟师北上，飓风舟覆，孚远以后殿得免。王至舟山，擢国子监祭酒。舟山破，从王之厦门，依郑成功，成功以师礼事之。戊戌正月，滇中遣使赍玺书通问成功，拜孚远左副都御史，孚远随使入觐。遂泛海由交趾入安隆，交趾要（原讹安）其行礼，不从。不听过，仍返厦门（台湾外纪以为从滇朝见归外失道安南，而行朝录则云朝滇时不得过安南，遂回厦门）。厦门破，为北帅吴六奇所藏，完发以死。
在海外，复娶戴氏，生子永贞。扶榇至松江，未葬，子亦死（明史谓孚远因松江破，死岛中。泉州府志谓居厦之曾厝鞍卒。龙溪县志谓游龙溪后，不知所终。南疆绎史谓殁于台湾。野乘谓癸卯厦门破，诸搢绅东渡，独孚远归华亭。明诗综引静志居诗话，亦有「乘桴远引、骑鹤重归」语，似孚远未渡台者。惟孚远交行摘稿后附林霍、王澐所撰二传，言癸卯之变，拟归故乡不果，转徙入潮之饶平山以殁。又赐姓本末说与此合。按六奇为潮之饶平人，当得实也）。所着诗文，散佚殆尽。
孚远少时，与同里夏允彝、陈子龙齐名。三人尝言志，孚远慨烈流涕曰：「百折不回，死而后已」。允彝曰：「吾仅安于无用，守其不夺」。子龙曰：「吾无闇公之才，而志则过于彝仲，顾成败则不知也」。后皆如其言。
陈士京字齐莫，号佛庄，鄞县人。崇祯之季，天下多故，挟策浪游。久之无所遇，归而国难作，悒悒不出。画江之举，熊汝霖荐授职方郎中。会都督（鄞县志作总兵）陈谦奉使闽中，命士京监其军以行。谦被杀，士京遁之海上。郑芝龙闻其名，令其子成功与游。芝龙降北，成功不从，士京实赞之。戊子，王在闽安，擢兵科给事中，迁光禄寺卿，奉表粤中。时惠、潮路断，乃迂道沿海，资斧俱竭，卖卜以前。粤中加（原阙）都御史，固辞；欲留之，不可。己丑，王入舟山；士京在闽，与成功相结，以为后图。成功颇以恢复自任，宾礼遗臣、故老，于是海上衣冠云集。久之，见海师无功，粤事亦日坏，乃筑室同安之鼓浪屿，题曰「鹿石山房」，赋诗自遣。己亥，成功统师入长江，以士京参预岛上留守事，触疾而卒（国朝赐谥节愍），年六十五。时王在南澳，闻之震悼，亲为文以祭之。
●海东逸史卷九
翁洲老民手稿
列传六
王翊字完勋，号笃庵，慈溪人，后居余姚。少孤，为诸生，有智略。鲁王监国，翊与慈溪诸生王江同起兵海滨，与江上师为声援，授兵部职方主事。浙东不守，翊渡海（按小腆纪年，翊走海隅，王师购之急，囚其弟翃以招之。翃不屈死，翊泣曰：「是不负勋家也」）至舟山，说黄斌卿攻宁波，许为内应。为降绅谢三宾告变。及斌卿以舟师至，遂为北兵所败。翊乃入四明山，结寨于大兰，居之。戊子三月，破上虞，杀其署事者，浙东震动。御史冯京第自湖州军破，亦间行至四明，与翊合军杜岙。破之，京第匿民舍。翊以四百人走天台，谓诸将曰：「是皆团练之罪也。北兵虽健，我视其锐则避之、懈则击之；非团练为之乡导，彼敢行险地如枕席乎？然北兵与团练岂能相守？吾卒虽残，其破团练尚有余力」。乃自天台至四明，击破乡聚之团练者。沿道招集流亡，一月复至万余人，而京第亦出。己丑春，又破上虞，新令逃去，得其印。
当是时，浙东山寨，萧山则石仲房（南疆绎史作仲芳），会稽则王化龙、陈天枢，天台则俞国望、金汤，奉化则吴奎明（纪年云在天台）、袁应彪（纪年作滮），千里之间，屹然相望，然皆掳掠暴横。而平冈张煌言、上虞李长祥，且耕且屯，独不扰民，又单弱不能成军。惟翊一旅，蔓延于四明八百里之内，设为五营五司，翊主兵、江主饷，劝分富室，单门而下安堵如故；履亩而税，人亦无不乐输者。平时不义之徒，立置重典，其所决罚，人人称快。浙东列城，为之昼闭；胥吏不敢催租缚民，惴惴以保守一城为幸，皆荐诚讲解。翊计天下不能无事，待之数年，庶几为中原之应也。
自上虞出，东徇奉化。北兵方攻吴奎明，力竭而遁。北兵追奔至河泊所，翊猝遇之而战，北兵大败。六月（纪年作十月），翊朝行在，拜右佥都御史。会稽人严我公以招抚至浙，湖州柏襄甫、会稽顾虎臣等皆降，我公得渡海，发使四明山。翊之部将左都督黄中道烹其使，我公遁去。三月复来朝，进兵部右侍郎，兼官如故。八月，破新昌，拔虎山，进本部尚书、右副都御史。明年春，北兵将攻舟山，恶翊中梗，乃分二道，一由奉化、一由余姚，会师于大兰山，帐房三十里，游骑四出，以搜伏听者；翊遁入海（据纪年在庚辰九月）。复还，山中所留诸将降杀且尽，翊彷徨无所倚。二十四日至北溪，为团练兵所执。是夜大星堕地，野鸡皆鸣。过奉化，赋绝命诗，有「平生忠愤血，飞溅于群虏」之句。在狱中，每日从容束帻，掠发修容，谓守卒曰：「使汝曹得见此汉官威仪也」！八月十二日，会讯于定海。翊坐地上曰：「毋多言，成败利钝，皆天也。汝等何所知」！十四日，行刑。群帅愤其积年倔强，聚而射之，或中肩、或中颊、或中胁，翊不稍动，如贯植木。洞胸者三尚不仆，乃斧其首而下之，始仆（按纪年，翊以辛卯七月复入山，二十四日夜有大星坠地，诘朝被执，至定海，