、监生杨盛时、周合兴,以上各捐银六十大员。李阳盛、谢同顺、协和号、陈怡安、朱松茂、张成观,以上各捐银五十大员。
黄广源捐银四十九大员。五长发、王趋观,以上各捐银四十二大员。郡城怡源号、郡城同兴号、旧糖郊、陈盛记、张集泉、许恒德,以上各捐银四十大员。傅令观捐银三十四大员。黄振兴捐银三十三大员。郑天成捐银三十二大员。郡城石振声,贡生郑朝清、李文盛、汀州众班兵、振和号、简振兴、丁泉盛、王朝义、田卫观、隆兴号、张妈顺观,以上各捐银三十大员。纪诚观、林漳源,以上各捐银二十六大员。窑户曾甫观、李侃观、柯泉兴、沈万益,以上各捐银二十四大员。窑户顺美号、振盛号、吕光贺、源昌号、以上各捐银二十二大员。武举刘瑞麟、王和发、张妈营、和美号、柯春琼、黄灿观、沈隆远、新和美、郡城奇品号、郡城麟山号、郡城杜昆美、邵武众班兵、漳城众班兵,以上各捐银二十大员。陈煜观、任报观、张合茂、万振号,以上各捐银十六大员。章钦和、和泰号,以上各捐银十五大员。陈日新、源兴号、张如墨、黄万兴、余长兴、黄登观、瑞源号、陈漏观、吴荣利,以上各捐银十四大员。董长兴捐银十三大员。杨玉利、王新发、陈怀安、陈振瑞、王御观、林吟观、杨都观、刘谟观、采云居、蔡升观、张可聚、清扬号、庄永和、大桥馆、江宁黄宗耀、张定筹,以上各捐银十二大员。振成号捐银十一大员。李志光、邱奇观、吴成观、郡城方耀汉、郭振益、胜远号、益合号、鹦鹉郊、新庄吴国才、一甲林士孟、甘棠门李成冬、山仔顶、陈□观、贡生苏文诚、黄恩观、简荣观、林自兴、泉兴号、陈新观、爱来号、福协众班兵、黄流观、杨汉观、曾文观、张遇观、张协茂,以上各捐银十大员。
盈锦号、李怀□、李隆顺,以上各捐银八大员。绵顺号、赖和兴、澄源号、谢利兴、郑荣茂、林惟和、秦得兴、洪协益、林斌观、张源裕、沈广升、陈成兴、合顺馆吴□观、颜德观、胡宜观、林鲁观、洪耀坤,以上各捐银六大员。张顺发、许怀德、月兴号、周方观、陈在荫、船户用舵,以上各捐银五大员。洪瑞号、郭端观、胡侯观、杨□□、伍源泰、陈恒源、和源号、吴天池、郑干观、张妈寿、杨全观、陈大徘、陈荫老、郭自成、泉源号、柯日芳、秦泰山、吕泉成、吴德芳、吴回观、船户永□、船户顺□、陈璇玑、张渡观、泰兴号、曾妈喜,以上各捐银四大员。
窑户谢表观捐银八大员。职贡刘伊仲、叶文宾、黄绵老、加饷馆、施三元、曾心悦,以上各捐银四大员。王益丰、谢月老、黎俊杰、卢碧山、张贺新、王锦盛、吕泉和、丁泰山、沈九观、曾彩香、刘安成、王茂兴、汪漳源、林才观、郭胜发、陆友观、杨南珍、赖兴观、源成号、丁景观、余泉进、陈传祖、义成号、柯鞍舵、李泰舵、浦兴号,以上各捐银三大员。
道光八年元月(缺)日,总理职员卢朝宗,董事廪生陈连璧,董事生员张德音、郑池水、李捷科,住持僧色琴同立。
按碑分镌四石:第一石,高一二三公分,宽六○公分;第二石,高一二四公分,宽六○公分;第三石、第四石,高宽同第二石。存高雄县凤山镇双慈亭,质花冈岩。碑序,卢尔德嘉「凤山县釆访册」录之。文中乾隆癸酉,十八年(公元一七五三);戊子,三十三年(一七六八);嘉庆戊寅,二十三年(一八一八)。「署凤山县主庞」,名周,嘉庆二十二(一八一七)任。
.林氏姑婆祖碑记(道光八年)
天上圣母,保障四方,慈帆广济,报应设施,其捷如响;所以南朔东西无不崇奉者也。兹因阿缑我林姓姑婆祖仅存公银七十员,逐年收利不足祀典之费,前序遗失,实难考稽。历岁启建音歌,捐题维艰。众裔孙深蒙圣德沐恩,是以爰集,重新鸠捐,凑足置业,以垂万古恭足千秋祀典之用。声灵赫濯,惠我无疆!
今将置业重捐名次,计列于左:
举人得时捐银十二员。武生永清捐银八员。林仔内赞生捐银七员。宅老捐银五员。天福、现德、柳生、埤长天催,各捐银四员。新建、光准、绵老、全生、天送、养司、建章、溪州东生、长坋埔捷生,各捐银三员。传祖、绍祖、天兴、来生、锦生、加礼、妈夏、古先、智老、皆旺、振加、意老、芸老、汶生、佛生、三成、艾司、得胜、黜生、海生、赞生、太平、光泽、逢时、琴司、俊司、各捐银二员。访生、盖生、生员宗器、苞伯、素生、俊生、文寿、初明、岱发、兴生、牛老、妈福、昆生、江生、光明、笔老、任宽、对老、谋生、天基,以上各捐银一员。
一、买新园庄王会、海、天园二段,住山猪毛教场边,价银八十员;年纳现任都阃府租银五员正。
一、买本街建章园一段,住田尾新庄闸外口,土名鸳鸯仔,价银一百十员;年纳业主租糖、折谷四石五斗,并带番租七斗五升正。
一、买南势寮庄颜欧氏园二段,住山猪毛教场边,价银二十员;年纳屏东书院租榖、折银二员。
园业界址,契账载明炳据,议交炉主轮流承接;毋计混乱。如该年应看炉主凭筶承接,毋许推诿;如违,议罚。或庄人着年特将圣像原祀本街妥寓,毋许恃强迎到伊家;故违,议罚。逐年祀典诸费,勿得